Building Sabaq, a voice-first learning assistant for Urdu-English classrooms that restores technical terms, creates searchable study notes, and supports transcript-based Q&A. Led by an MPhil AI researcher in Pakistan, with a focus on measurable speech-AI performance rather than demo-only claims. Open to collaboration in speech AI, UX, and classroom validation.