AI app: Grounded RAG Container for Mixed Enterprise Docs for AMD AI League